1
00:00:02,241 --> 00:00:05,379
[ Tramps'
"Disco Inferno" luan ]

2
00:00:05,413 --> 00:00:12,275
♪♪

3
00:00:12,310 --> 00:00:15,103
♪ Kënaqësi

4
00:00:15,137 --> 00:00:16,310
♪ Uu, hoo, hoo

5
00:00:16,344 --> 00:00:19,379
♪ Erdhi në një reaksion zinxhir

6
00:00:19,413 --> 00:00:20,689
♪ Oh, po

7
00:00:20,724 --> 00:00:23,000
♪ Nuk mund të ngopja

8
00:00:23,034 --> 00:00:26,206
♪ Derisa u desh të vetëshkatërroja

9
00:00:26,241 --> 00:00:27,931
♪ Uu, hoo, hoo

10
00:00:27,965 --> 00:00:30,758
♪ Vapa ishte ndezur

11
00:00:30,793 --> 00:00:35,034
♪ Ngritja në majë

12
00:00:35,068 --> 00:00:37,172
♪ Të gjithë po shkojnë të fortë

13
00:00:37,206 --> 00:00:38,344
♪ Uu, hoo, hoo

14
00:00:38,379 --> 00:00:40,379
♪ Kjo është kur
shkëndija ime u ndez ♪

15
00:00:40,413 --> 00:00:42,000
♪ Kam dëgjuar dikë të thotë

16
00:00:42,034 --> 00:00:43,827
♪ Djeg, fëmijë, digje

17
00:00:43,862 --> 00:00:45,448
♪ Ferri i disko

18
00:00:45,482 --> 00:00:47,103
♪ Djeg, fëmijë, digje

19
00:00:47,137 --> 00:00:49,103
♪ Djeg atë nënën, tani

20
00:00:49,137 --> 00:00:51,103
♪ Djeg, fëmijë, digje

21
00:00:51,137 --> 00:00:53,000
♪ Ferri i disko

22
00:00:53,034 --> 00:00:54,551
♪ Djeg, fëmijë, digje

23
00:00:54,586 --> 00:00:55,827
♪ Po, djeg nënën

24
00:00:55,862 --> 00:00:56,862
♪ Djeg atë

25
00:00:56,896 --> 00:00:58,482
♪ Djeg, fëmijë, digje

26
00:00:58,517 --> 00:01:00,413
♪ Ferri i disko Mmm-blblblblbblb!

27
00:01:00,448 --> 00:01:02,310
♪ Djeg, fëmijë, digje

28
00:01:02,344 --> 00:01:04,103
♪ Nëna poshtë

29
00:01:04,137 --> 00:01:06,172
♪ Djeg, fëmijë, digje

30
00:01:06,206 --> 00:01:08,068
♪ Aaaaaaah, ha!

31
00:01:08,103 --> 00:01:09,655
♪ Djeg, fëmijë, digje

32
00:01:09,689 --> 00:01:11,137
♪ Djeg atë nënë

33
00:01:11,172 --> 00:01:12,379
[Të qeshura]

34
00:01:12,413 --> 00:01:14,586
Punë të mbarë, djema.

35
00:01:14,620 --> 00:01:16,448
-Dita më e mirë ndonjëherë!
-Ahh.

36
00:01:16,482 --> 00:01:20,241
Ua! Gjyshe, si jo
vini re muff tuaj humongo?

37
00:01:20,275 --> 00:01:22,448
[Qesh] Po.

38
00:01:22,482 --> 00:01:25,275
[I huaj
Shfaqjet "Hot Blooded" ]

39
00:01:25,310 --> 00:01:30,241
♪♪

40
00:01:30,275 --> 00:01:32,965
♪ Epo, unë jam gjaknxehtë

41
00:01:33,000 --> 00:01:35,551
♪ Kontrollo dhe shiko

42
00:01:35,586 --> 00:01:39,379
♪ Kam pasur një temperaturë 103

43
00:01:39,413 --> 00:01:41,965
♪ Unë jam gjaknxehtë

44
00:01:42,000 --> 00:01:44,862
♪♪

45
00:01:44,896 --> 00:01:47,068
Oh, oh, oh, oh!
Hej!

46
00:01:47,103 --> 00:01:48,379
Hidhe atë spanakopitën.

47
00:01:48,413 --> 00:01:50,517
E premtja është dita e madhe.
Kam nevojë që të dukesh në formë.

48
00:01:50,551 --> 00:01:52,517
- Çfarë është e Premtja?
-"Çfarë është e Premtja?"

49
00:01:52,551 --> 00:01:54,034
Hajde, gjyshe.
Po tallesh me mua?

50
00:01:54,068 --> 00:01:56,586
E premtja është sesioni fotografik për
Kalendari Fireman Beefcake.

51
00:01:56,620 --> 00:01:58,965
Ashtu si, përshëndetje? Është vetëm
dita me e madhe e vitit.

52
00:01:59,000 --> 00:02:00,206
Përshëndetje!

53
00:02:00,241 --> 00:02:02,344
Kam nevojë që ti të bëhesh i mprehtë,
Gjyshe, në rregull?

54
00:02:02,379 --> 00:02:06,068
Stacioni 48 shiti 1000 kopje
vetëm kalendarin e tyre muajin e kaluar.

55
00:02:06,103 --> 00:02:07,586
Ti mendon se do ta bëj
le të jemi më të shitur

56
00:02:07,620 --> 00:02:09,103
nga këto
gargojla të tmerrshme?

57
00:02:09,137 --> 00:02:12,689
Jo. Jo. Shikoni këtë djalë.
Joe Manganiello dëshiron.

58
00:02:12,724 --> 00:02:14,793
Kur do të ndalemi
këto gara

59
00:02:14,827 --> 00:02:16,965
me të tjera
stacionet e zjarrit, a?

60
00:02:17,000 --> 00:02:18,379
Gryka ime
ende digjet

61
00:02:18,413 --> 00:02:20,103
nga speci fantazmë
video sfiduese.

62
00:02:20,137 --> 00:02:21,965
Oh, po. Sa speca fantazmë
e fute prapanicen?

63
00:02:22,000 --> 00:02:24,034
- Si 12?
-E megjithatë dolën vetëm 11.

64
00:02:24,068 --> 00:02:26,586
-E çuditshme, gjyshe.
- Nuk di për ju djema,

65
00:02:26,620 --> 00:02:28,379
por jam gati
për xhirimin e madh.

66
00:02:28,413 --> 00:02:30,310
Unë nuk kam pasur karbohidrate
në tre javë.

67
00:02:30,344 --> 00:02:32,034
Mirë për ju,
por duhet t'ju them,

68
00:02:32,068 --> 00:02:34,068
çelësi me të vërtetë është të jesh
sa më me vaj.

69
00:02:34,103 --> 00:02:35,413
Tani, pak
sekret tregtar --

70
00:02:35,448 --> 00:02:37,413
në jetën time tjetër, unë jam një
balerin profesionist mashkull.

71
00:02:37,448 --> 00:02:38,586
Nuk jam i sigurt nëse e dini këtë.

72
00:02:38,620 --> 00:02:40,758
Dhe duken keq
nuk është një opsion.

73
00:02:40,793 --> 00:02:44,241
Kjo është arsyeja pse unë i besoj markës gjenerike
Canyon Breeze Baby Oil.

74
00:02:44,275 --> 00:02:45,586
Të dyja:
Flladi i kanionit?

75
00:02:45,620 --> 00:02:47,827
Flladi i kanionit --
Zgjedhja numër një e Amerikës

76
00:02:47,862 --> 00:02:49,620
për performancë të lartë
vaj fazë.

77
00:02:49,655 --> 00:02:52,551
♪ Canyon Breeze [ Ding! ]

78
00:02:52,586 --> 00:02:55,103
Jo, jo. Ju kujtohet
çfarë ndodhi vitin e kaluar
kur u bëmë shumë vaj.

79
00:02:55,137 --> 00:02:56,827
Teknike e bukur. Mirë.

80
00:02:56,862 --> 00:02:59,034
[Alarmi bie]

81
00:02:59,068 --> 00:03:01,413
[Kërcitja e dyshemesë]

82
00:03:01,448 --> 00:03:03,482
[Gërvitje] Aah!

83
00:03:03,517 --> 00:03:04,862
[ Squish ]Oh!

84
00:03:04,896 --> 00:03:09,172
♪♪

85
00:03:09,206 --> 00:03:10,517
Ahh...

86
00:03:10,551 --> 00:03:12,206
Viti i kaluar ishte viti i kaluar.

87
00:03:12,241 --> 00:03:13,862
Vitin e kaluar, nëna ime nuk e bëri
madje vendosni kalendarin.

88
00:03:13,896 --> 00:03:15,586
Ajo tha se ishte
pornografike kufitare.

89
00:03:15,620 --> 00:03:17,655
Po, por nëna juaj mendon
"Dancing with the Stars"

90
00:03:17,689 --> 00:03:19,000
është kufitar
pornografike.

91
00:03:19,034 --> 00:03:20,379
Epo, çdo gjë në ABC.

92
00:03:20,413 --> 00:03:23,758
Por shikoni. Kjo është vjetore
Kalendari i kekut të viçit, në rregull?

93
00:03:23,793 --> 00:03:25,551
Nuk bëhet fjalë për
duke i kënaqur familjet tona.

94
00:03:25,586 --> 00:03:28,793
Bëhet fjalë për kotësi,
egoja, konkurrenca,

95
00:03:28,827 --> 00:03:31,379
ti e di,
dhe bamirësi, mendoj.

96
00:03:31,413 --> 00:03:33,206
- Çfarë bamirësie?
-Primat për kafshët shtëpiake.

97
00:03:33,241 --> 00:03:36,517
Ata ofrojnë majmunë ndihmës
për kafshët e shërbimit në pension.

98
00:03:36,551 --> 00:03:38,310
Të gjitha: Aw!

99
00:03:38,344 --> 00:03:39,620
Bota ka ndryshuar.

100
00:03:39,655 --> 00:03:42,275
Çështjet e seksualitetit në vendin e punës
janë delikate.

101
00:03:42,310 --> 00:03:43,965
Në rregull, mirë,
ju nuk mund ta duroni begatinë

102
00:03:44,000 --> 00:03:45,241
jashtë nga
kalendari i kekut të viçit.

103
00:03:45,275 --> 00:03:46,724
Është një pikë krenarie
për djemtë e mi.

104
00:03:46,758 --> 00:03:48,413
Kjo po vjen
nga lart, Terry.

105
00:03:48,448 --> 00:03:49,689
Ti e di që nuk jam unë.

106
00:03:49,724 --> 00:03:52,103
Unë jam vajza më e pistë
në të gjithë Bashkinë.

107
00:03:52,137 --> 00:03:54,034
Santa Sekret i vitit të kaluar,
I dhashë Polly Purdue

108
00:03:54,068 --> 00:03:56,310
një filxhan që thoshte
“Burrat janë si kafeja.

109
00:03:56,344 --> 00:03:59,103
Të mirat të mbajnë lart
gjithë natën”.

110
00:03:59,137 --> 00:04:02,310
[duke qeshur]

111
00:04:02,344 --> 00:04:03,689
O zot!

112
00:04:03,724 --> 00:04:05,310
Në rregull, por sinqerisht,
cfare do te thote kjo

113
00:04:05,344 --> 00:04:07,793
Cilat janë parametrat? Asgjë e vështirë dhe e shpejtë.

114
00:04:07,827 --> 00:04:09,724
[Grymat, gërhitjet]
E shihni?!

115
00:04:09,758 --> 00:04:13,000
Unë jam si Sarah Silverman
këtu me tërbimin!

116
00:04:13,034 --> 00:04:14,620
- Qesharake.
-Është sens i përbashkët, me të vërtetë.

117
00:04:14,655 --> 00:04:16,724
-Nuk ka më prapanicë të zhveshur.
- E adhurueshme.

118
00:04:16,758 --> 00:04:19,413
Nuk ka më përdorimin e kafshëve të gjalla
për të mbuluar pjesët intime.

119
00:04:19,448 --> 00:04:21,206
[Buzëqesh]
Kttra të mprehta.

120
00:04:21,241 --> 00:04:23,827
Dhe nuk ka më përdorim
zorrë zjarri për të sugjeruar

121
00:04:23,862 --> 00:04:25,793
funksionet
të organit gjenital mashkullor.

122
00:04:25,827 --> 00:04:27,689
Oh, po. Unë nuk pashë
atë më parë.

123
00:04:27,724 --> 00:04:29,517
Huh. Ju jeni lidhur
duart tona këtu.

124
00:04:29,551 --> 00:04:31,275
Vetëm mendoni për këtë
si sfidë.

125
00:04:31,310 --> 00:04:33,310
Ejani me një të bukur,
kalendar i shëndetshëm

126
00:04:33,344 --> 00:04:35,206
që ka disa
vlerë shpenguese.

127
00:04:35,241 --> 00:04:38,241
Shlyen vlerat? Unë jo
edhe e di se çfarë do të thotë.

128
00:04:38,275 --> 00:04:40,827
Mirë, nuk jam i lumtur
në lidhje me të, ose, por
ndoshta ajo ka një pikë.

129
00:04:40,862 --> 00:04:42,344
- Jo. Hajde, shef.
-Çfarë pike? Çfarë?

130
00:04:42,379 --> 00:04:43,551
-Çfarë do të thuash?
- Në asnjë mënyrë!

131
00:04:43,586 --> 00:04:45,517
Epo, ndoshta ne kemi shtyrë
kjo gjë në territor

132
00:04:45,551 --> 00:04:47,172
të pahijshme të
një operacion profesional.

133
00:04:47,206 --> 00:04:49,379
Por ju nuk mund ta bëni këtë!
Domethënë, do ta bëja këtë pak

134
00:04:49,413 --> 00:04:51,931
ku mbulova
të papërmendurit e mi në
shkumë fikëse.

135
00:04:51,965 --> 00:04:53,206
Do të ishte shumë nxehtë!

136
00:04:53,241 --> 00:04:54,413
Do ta bënit këtë?

137
00:04:54,448 --> 00:04:55,827
Pse nuk do ta bëja?
Unë jam një zjarrfikës.

138
00:04:55,862 --> 00:04:58,034
Epo, e dini, sapo e kuptova
ishte një kalendar me tortë viçi,

139
00:04:58,068 --> 00:04:59,689
kështu që do të ishte i kufizuar
te viçi.

140
00:04:59,724 --> 00:05:01,241
Kjo është seksiste.

141
00:05:01,275 --> 00:05:03,965
Shefi, ju pëlqen apo jo,
pjesë e të qenit zjarrfikës

142
00:05:04,000 --> 00:05:07,344
është e drejtë e patjetërsueshme për
pozojnë në mënyrë joshëse për një kalendar

143
00:05:07,379 --> 00:05:09,965
që njerëzit i japin të tyre
halla spinster si një dhuratë gag.

144
00:05:10,000 --> 00:05:11,793
-Po!
-Zoti të drejtë!

145
00:05:11,827 --> 00:05:13,241
Zot të drejtë!
Hajde!

146
00:05:13,275 --> 00:05:15,482
-Aleluja!
- Mirë. Pika e madhe.

147
00:05:15,517 --> 00:05:18,551
Ndërkohë, unë do
dashuri për të gjithë për të dalë

148
00:05:18,586 --> 00:05:21,000
me një koncept të shëndetshëm
për këtë xhirim kalendarik.

149
00:05:21,034 --> 00:05:22,137
-Uf.
-Jo!

150
00:05:22,172 --> 00:05:24,103
-Pse?!
-Vazhdo.

151
00:05:24,137 --> 00:05:26,793
Nëna: Janë katër të diela
me radhë ju ka munguar kisha.

152
00:05:26,827 --> 00:05:30,103
[Bulësisht] E di, mami, por ata
më lër të punoj të dielave tani.

153
00:05:30,137 --> 00:05:32,448
[Zëri i thellë] Ha, ha, ha.
Ajo vajza është e nxehtë A.F., a?

154
00:05:32,482 --> 00:05:34,413
Pfft. Gjuaj! Huh!

155
00:05:34,448 --> 00:05:35,689
Me kë po flet?

156
00:05:35,724 --> 00:05:37,482
Kush është hot A.F.?
A dilni me një vajzë?

157
00:05:37,517 --> 00:05:40,034
Si nuk do të telefononi
ndonjë nga vajzat e bukura
Të vendosa me?

158
00:05:40,068 --> 00:05:41,931
[Bulësisht] Mami, unë -- Ishte
vetëm diçka në televizor, mirë?

159
00:05:41,965 --> 00:05:43,413
Çfarë po bëjnë
shikon atje?

160
00:05:43,448 --> 00:05:44,620
"Dancing with the Stars"?

161
00:05:44,655 --> 00:05:47,655
Mirë, mami, duhet të shkoj.
Në rregull? Por unë dua ...

162
00:05:47,689 --> 00:05:52,068
[Zëri i thellë] Ha, ha, ha!
Po! Jo, hesht!

163
00:05:52,103 --> 00:05:53,310
Ah, plotësisht!

164
00:05:53,344 --> 00:05:54,517
[bip telefoni]

165
00:05:54,551 --> 00:05:57,034
Djemtë e mi janë të çmendur!

166
00:05:57,068 --> 00:05:58,241
si është nëna jote?

167
00:05:58,275 --> 00:05:59,896
[Rrënkime]
Ti e di, sh...

168
00:05:59,931 --> 00:06:02,344
Ajo është thjesht shumë e papranueshme
nga gjithçka, e dini?

169
00:06:02,379 --> 00:06:04,965
Epo, ndoshta vitin e ardhshëm,
ne do të bëjmë një Fun Run për bamirësi.

170
00:06:05,000 --> 00:06:07,344
Po, ajo mendon të vrapojë
është erotike, kështu që ...

171
00:06:07,379 --> 00:06:08,758
Është koha kalendarike!

172
00:06:08,793 --> 00:06:10,241
- Shefi.
-E mrekullueshme!

173
00:06:10,275 --> 00:06:12,000
Në rregull. Kush po nis
stuhia e ideve?

174
00:06:12,034 --> 00:06:13,517
Mirë, po, po.
Më lejoni të filloj, në rregull?

175
00:06:13,551 --> 00:06:17,034
Sepse ky është një slam dunk,
ne rregull?

176
00:06:17,068 --> 00:06:21,034
Le të bëjmë përhapjen e fotos
të mbuluara me mish të papërpunuar dhe pasta.

177
00:06:23,241 --> 00:06:25,275
Askush?
Djema, ejani.

178
00:06:25,310 --> 00:06:28,620
Mish i papërpunuar -- viçi.
Ëmbëlsira -- tortë.

179
00:06:28,655 --> 00:06:31,379
Tortë me mish viçi. [Qesh]
E drejtë? Perfekte.

180
00:06:31,413 --> 00:06:33,689
Do të marrim biznese lokale
për të dhuruar ushqimin,

181
00:06:33,724 --> 00:06:35,758
pastaj e nxjerrim në ankand
pasi kemi mbaruar.

182
00:06:35,793 --> 00:06:36,896
- Kjo është e rëndë.
-Jo. Boo.

183
00:06:36,931 --> 00:06:37,862
- Boo.
- Çfarë?

184
00:06:37,896 --> 00:06:39,758
-Mishin e përdorur në ankand?
- Çfarëdo.

185
00:06:39,793 --> 00:06:42,000
Në rregull, tjetër.
Hajde. Le të shkojmë.

186
00:06:42,034 --> 00:06:45,137
Në rregull, ne po kërkojmë
për joseksi, apo jo?

187
00:06:45,172 --> 00:06:46,620
-Mm-hmm.
-Po.

188
00:06:46,655 --> 00:06:50,034
Çfarë ka më jo-seksi se
versionet kukull të vetvetes?

189
00:06:50,068 --> 00:06:51,655
-Çfarë do të thotë kjo?
- Mirë, e di çfarë?

190
00:06:51,689 --> 00:06:54,620
Ndoshta do të jesh më shumë
pranues ndaj kësaj ideje

191
00:06:54,655 --> 00:06:57,034
nëse është paraqitur nga...

192
00:06:57,068 --> 00:06:59,275
[Zëri i lartë]
...Zjarrfikës Bob!

193
00:06:59,310 --> 00:07:00,862
-[Qeshet]
-Oh, djalë.

194
00:07:00,896 --> 00:07:02,931
Pra, ju të gjithë po bëni
një lloj kalendar?

195
00:07:02,965 --> 00:07:04,172
Ha, ha. A është kjo?

196
00:07:04,206 --> 00:07:05,068
- Boo, boo.
- Boo!

197
00:07:05,103 --> 00:07:06,241
Si e bën këtë
edhe puna?

198
00:07:06,275 --> 00:07:07,896
Ju dummies nuk do
di një ide të mirë

199
00:07:07,931 --> 00:07:09,379
nëse ju kafshon
në pjesën e pasme!

200
00:07:09,413 --> 00:07:10,689
[Gërmëndje]

201
00:07:10,724 --> 00:07:13,551
Në rregull. Mjaft me kukullën tuaj.
Tjetra! Hajde, më pas.

202
00:07:13,586 --> 00:07:17,034
Po sikur të pozojmë të gjithë
në portrete respektuese

203
00:07:17,068 --> 00:07:19,172
me tonën
nënat përkatëse?

204
00:07:19,206 --> 00:07:22,827
Dhe ne kemi veshur kostume
që festojnë trashëgiminë tonë,

205
00:07:22,862 --> 00:07:24,931
kështu që unë do të bëja Hawaii,
padyshim.

206
00:07:24,965 --> 00:07:27,103
Dhe ju do të bënit ...
e bardha?

207
00:07:27,137 --> 00:07:28,448
- Mirë, jo.
- Jo, jo, jo, jo, jo.

208
00:07:28,482 --> 00:07:30,000
- Boo!
-Jo. Boo, boo, boo.

209
00:07:30,034 --> 00:07:33,068
Mirë, kur është hera e fundit
ndonjëri prej jush ka parë zjarrfikës

210
00:07:33,103 --> 00:07:35,758
duke pozuar me gjigante
fruta dhe perime?

211
00:07:35,793 --> 00:07:38,034
Nuk është e nxehtë, Kap.
Kjo është thjesht e çuditshme.

212
00:07:38,068 --> 00:07:41,068
Mm. Më beso, Ike,
lakuriqësia është e kalueshme.

213
00:07:41,103 --> 00:07:42,482
E çuditshme është
lakuriqësia e re.

214
00:07:42,517 --> 00:07:44,379
Kjo tingëllon si
një reklamë parfumi.

215
00:07:44,413 --> 00:07:46,137
Po, tingëllon si
një reklamë parfumi.

216
00:07:46,172 --> 00:07:47,689
Shefi, mund ta them
jeni riintriguar.

217
00:07:47,724 --> 00:07:49,206
Epo, supozohet se ne
për të bërë diçka

218
00:07:49,241 --> 00:07:50,517
me vlerë shpenguese,
drejtë?

219
00:07:50,551 --> 00:07:52,000
Frutat, perimet,
grupet ushqimore --

220
00:07:52,034 --> 00:07:53,103
diçka për fëmijët.

221
00:07:53,137 --> 00:07:55,896
[Mbyll thellë]
më pëlqen.

222
00:07:55,931 --> 00:07:58,758
Vrapo me të, Penisi.
Takimi i mbarë.

223
00:07:58,793 --> 00:08:01,758
Kjo është ideja më qesharake
Unë kam dëgjuar ndonjëherë!

224
00:08:01,793 --> 00:08:04,689
Frutat dhe perimet? Janë
ke një aneurizëm, kapak?

225
00:08:04,724 --> 00:08:07,379
Po, me një aneurizëm
si një dhelpër.

226
00:08:07,413 --> 00:08:10,310
Mund të jemi të zhveshur
pas ushqimit.

227
00:08:10,344 --> 00:08:12,068
Ushqime natyrale, të shijshme

228
00:08:12,103 --> 00:08:15,034
paraqitur nga au naturel
zjarrfikësit.

229
00:08:15,068 --> 00:08:17,275
Është kali i përsosur i Trojës.
Mendoni për këtë.

230
00:08:17,310 --> 00:08:19,241
Kush do të të thërrasë
për të qenë lakuriq

231
00:08:19,275 --> 00:08:21,517
përderisa
përfshihet piramida ushqimore?

232
00:08:21,551 --> 00:08:22,896
- Askush.
- Askush.

233
00:08:22,931 --> 00:08:24,517
- Askush.
-Kapak! Unë mund të të puth.

234
00:08:24,551 --> 00:08:26,931
Epo, më mirë bëjeni tani,
sepse brenda disa ditësh,

235
00:08:26,965 --> 00:08:28,241
Unë do të jem
lakuriq dhe me vaj

236
00:08:28,275 --> 00:08:30,241
me një kërcell gjigant
e asparagut ushqyes

237
00:08:30,275 --> 00:08:31,758
mu përpara
i Wangut tim!

238
00:08:31,793 --> 00:08:33,241
[Të gjithë duke qeshur dhe brohoritur]

239
00:08:36,517 --> 00:08:37,793
♪♪

240
00:08:37,827 --> 00:08:39,586
Oh, kjo është ajo
me pelqen te shoh...

241
00:08:39,620 --> 00:08:41,379
disa trupa të fortë dhe të butë
për shëndetin tonë

242
00:08:41,413 --> 00:08:42,827
dhe të shëndetshëm
kalendari i kekut të viçit.

243
00:08:42,862 --> 00:08:44,758
Ne do të shesim jashtë
çdo stacion në qytet.

244
00:08:44,793 --> 00:08:47,793
-E ke të drejtë.
-Oh! Ho, ho, ho! Në rregull.

245
00:08:47,827 --> 00:08:50,965
Cilin prej jush ka
ka bërë një nga ato
dietat për pastrimin e gomarit?

246
00:08:51,000 --> 00:08:52,482
Shpërthimi i prapanicës së lakër turshi.

247
00:08:52,517 --> 00:08:55,103
-Mega-pastrimi i paprikës.
-Kliç i kuq. Ahh.

248
00:08:55,137 --> 00:08:57,206
Unë sapo kam bërë
Vëzhguesit e peshës.E ndjeshme.

249
00:08:57,241 --> 00:08:59,172
Hej, djema, më lejoni të marr
mendimi juaj për diçka.

250
00:08:59,206 --> 00:09:01,275
Unë jam duke menduar të rritem
qimet e mia në thumba.

251
00:09:01,310 --> 00:09:02,931
Unë mendoj se ata janë
duke bërë një rikthim,

252
00:09:02,965 --> 00:09:04,620
dhe unë dua
të jetë në trend, kështu që...

253
00:09:04,655 --> 00:09:07,000
Me fat për ty, një vetulla
është duke u rikthyer.

254
00:09:07,034 --> 00:09:08,448
[Të qeshura]

255
00:09:08,482 --> 00:09:11,000
Dhe ju duhet një herë
me ato qime të veshëve dhe hundës,

256
00:09:11,034 --> 00:09:12,931
kohëmatës i vjetër. Hej, shikoje, rrëmbyes.

257
00:09:12,965 --> 00:09:14,827
Hej, Andi, jo
Nëna juaj drejton një sallon?

258
00:09:14,862 --> 00:09:16,896
Ndoshta ajo mund të na japë të gjithëve, si,
një zbritje për miqtë dhe familjen.

259
00:09:16,931 --> 00:09:18,172
Po, nuk e di.

260
00:09:18,206 --> 00:09:20,620
Mendoj se ka diçka
seksual i çuditshëm për nënën time

261
00:09:20,655 --> 00:09:22,310
duke derdhur dyll të nxehtë
në trupat tuaj.

262
00:09:22,344 --> 00:09:23,482
Hej, hej.

263
00:09:23,517 --> 00:09:25,586
Epo, atëherë ne jemi patjetër
duke e bërë atë, si 100%.

264
00:09:25,620 --> 00:09:27,275
-U vendos.
-Ndoshta ajo mund t'i hedhë një sy

265
00:09:27,310 --> 00:09:29,310
në muff humongous Granny.Dude.

266
00:09:29,344 --> 00:09:31,655
Po, ndoshta ajo ka
një haker farë e keqe në
pjesa e pasme e sallonit të saj.

267
00:09:31,689 --> 00:09:33,344
Ua, hë, hë, qi.
Time-out.

268
00:09:33,379 --> 00:09:35,310
Askush nuk po prek
patch-in tim, në rregull?

269
00:09:35,344 --> 00:09:37,344
Ju kujtohet Samsoni në Bibël?
në rregull?

270
00:09:37,379 --> 00:09:39,689
Ti ke prerë folenë e zogut,
Unë humbas burrërinë time.

271
00:09:39,724 --> 00:09:41,586
-Nuk po ndodh.
-Uf!

272
00:09:41,620 --> 00:09:44,310
Ka erë si një kosh nga pas
një restorant hungarez këtu.

273
00:09:44,344 --> 00:09:46,034
-Të gjithë jemi pordhë.
- Të gjithë po bëjmë

274
00:09:46,068 --> 00:09:48,034
pastron master të ndryshëm.
-Po bëj Weight Watchers.

275
00:09:48,068 --> 00:09:50,034
Probie, shko në banjën time
dhe merrni llakun e tenxheres.

276
00:09:50,068 --> 00:09:53,137
Oh, mirë, tani do të ketë erë
si mut andpot-pourri.

277
00:09:53,172 --> 00:09:55,620
Huh. Mjeshtri pastron
dhe stërvitjet e kota, apo jo?

278
00:09:55,655 --> 00:09:58,000
Duket e panevojshme për
një kalendar të grupeve ushqimore.

279
00:09:58,034 --> 00:10:00,172
Ne thjesht po mundohemi
qëndro i shëndetshëm, shef.

280
00:10:00,206 --> 00:10:01,724
- A është kjo ajo që është?
-Po.

281
00:10:01,758 --> 00:10:02,862
- Je i sigurt?
-Poz.

282
00:10:02,896 --> 00:10:04,689
- Duhet ta provosh dikur.
- Çfarë thatë?

283
00:10:04,724 --> 00:10:05,896
- Hmm?
- A thua diçka?

284
00:10:05,931 --> 00:10:08,241
Uh, thashë se po përpiqemi
për të qenë të shëndetshëm, shef.

285
00:10:08,275 --> 00:10:11,551
Në rregull.
Këtu vjen erë e keqe.

286
00:10:11,586 --> 00:10:13,689
-Mm-hmm.
-[ fishkëllimë]

287
00:10:13,724 --> 00:10:15,931
Mirë, pra, do të takohemi

288
00:10:15,965 --> 00:10:17,862
në shtëpinë e mamasë së Andit
pas punës, apo jo?

289
00:10:17,896 --> 00:10:19,172
Me një kusht, megjithatë.

290
00:10:19,206 --> 00:10:21,034
Askush nuk thotë asgjë
në lidhje me kalendarin.

291
00:10:21,068 --> 00:10:22,655
Ajo do të çmendej.

292
00:10:22,689 --> 00:10:24,655
Më duhet të shkoj.

293
00:10:24,689 --> 00:10:27,517
-Oh, oh, oh.
-Unh!

294
00:10:27,551 --> 00:10:29,034
[Të bie zilja e derës]

295
00:10:29,068 --> 00:10:31,034
Përshëndetje.

296
00:10:31,068 --> 00:10:33,068
Oh, mirë!

297
00:10:33,103 --> 00:10:36,068
Alo-Air -- Alao --
Alo-hay-ir.

298
00:10:36,103 --> 00:10:38,862
Ala --
Flokë-ah-

299
00:10:38,896 --> 00:10:41,137
Bah! Unë heq dorë!
Si e thoni ju?

300
00:10:41,172 --> 00:10:43,172
Hej! Ka'ponko!

301
00:10:43,206 --> 00:10:44,793
- Hej, mami. Përshëndetje.
-Përshëndetje zemër.

302
00:10:44,827 --> 00:10:47,034
Ka'ponko? cfare eshte...
Çfarë është Ka'ponko?

303
00:10:47,068 --> 00:10:49,172
Oh, emri im Havai
është Ka'ponko.

304
00:10:49,206 --> 00:10:50,344
-Oh.
-Oh.

305
00:10:50,379 --> 00:10:52,034
Çfarë po bëjmë sot?
Një dyll prapanicë?

306
00:10:52,068 --> 00:10:54,310
Apo thjesht po prekim
rreth tingull-a-ling?

307
00:10:54,344 --> 00:10:55,655
-Oh. Uh...
-[Qesh]

308
00:10:55,689 --> 00:10:58,689
- Do të bëj të zakonshmen.
-Oh, në rregull, të tre. Në rregull.

309
00:10:58,724 --> 00:11:00,586
Hej, le
bëhu i qetë, a?

310
00:11:00,620 --> 00:11:02,206
-Hej, bëhu i qetë!
- E qetë.

311
00:11:02,241 --> 00:11:03,310
[Gosur]

312
00:11:03,344 --> 00:11:04,862
[Qeshje] Oh!
Kjo është një ndjenjë e re.

313
00:11:04,896 --> 00:11:07,793
Duhet të dukesh djali im
pas dyllit të tij të parë të prapanicës.

314
00:11:07,827 --> 00:11:10,000
-Ka qarë me ditë!
- Mami!

315
00:11:10,034 --> 00:11:11,827
[Të qeshura]

316
00:11:11,862 --> 00:11:14,172
Ah, por nëna e Andit,
Mendoj se është vetëm Ka'ponko

317
00:11:14,206 --> 00:11:15,793
duke qenë Ka'ponko,
megjithatë, apo jo?

318
00:11:15,827 --> 00:11:18,482
Ky është Ka'ponko ynë!
Ka'ponko klasike.

319
00:11:18,517 --> 00:11:19,724
TotalKa'ponko.

320
00:11:19,758 --> 00:11:21,310
Mm-hmm!

321
00:11:21,344 --> 00:11:22,551
[Të qeshura]

322
00:11:22,586 --> 00:11:27,413
Oh. Kjo është shumë flokë.

323
00:11:27,448 --> 00:11:30,241
Më lejoni të shoh këtu. Po!

324
00:11:30,275 --> 00:11:32,896
Hej, a keni vjedhur një
Qeni portugez i ujit këtu?

325
00:11:32,931 --> 00:11:34,482
Lexoni shenjën --
"Nuk ka kafshë shtëpiake."

326
00:11:34,517 --> 00:11:36,482
Oh, jo, zonjë.
Me gjithë respektin e duhur,

327
00:11:36,517 --> 00:11:39,655
Unë do të kaloj në depilim
e mia të ulët 'nga.

328
00:11:39,689 --> 00:11:42,310
Oh, mos u bëj budalla. Të gjithë brenda
Grupi im i studimit të Biblës po e bën këtë.

329
00:11:42,344 --> 00:11:45,241
Oh, gjyshe, thjesht bëje.
Atëherë do të jeni të gjithë të mirë dhe të rregulluar
për kalendarin e kekut të viçit.

330
00:11:45,275 --> 00:11:46,689
Çfarë? Tortë viçi?

331
00:11:46,724 --> 00:11:48,379
[Grumbullues]Aaaaaaah!

332
00:11:48,413 --> 00:11:50,000
Unë nuk bëj yje porno!
Dilni jashtë!

333
00:11:50,034 --> 00:11:51,793
Do të jetë
një kalendar i bukur, mami.

334
00:11:51,827 --> 00:11:53,344
Kështu thatë
vitin e kaluar

335
00:11:53,379 --> 00:11:55,034
kur ke kapur
hidranti i zjarrit

336
00:11:55,068 --> 00:11:58,137
mes këmbëve për të sugjeruar se si
funksionon organi gjenital mashkullor!

337
00:11:58,172 --> 00:12:00,793
-Epo, dylli dylli!
- Jashtë, jashtë, jashtë!

338
00:12:00,827 --> 00:12:04,689
Nuk do të të bëj të njollosesh
dinjiteti i emrit Myawani!

339
00:12:04,724 --> 00:12:06,827
Gruaja e di
një ose dy gjëra për njollat.

340
00:12:06,862 --> 00:12:09,724
Jo qesharake! Dilni jashtë!
Dilni, dilni jashtë!

341
00:12:09,758 --> 00:12:11,965
-Hej, ua! Hej!
-Jashtë, çizme kaubojje!

342
00:12:12,000 --> 00:12:13,241
faleminderit.

343
00:12:13,275 --> 00:12:17,724
[Të gjitha rënkojnë]

344
00:12:17,758 --> 00:12:19,034
O Zot! Unë nuk mund të eci!

345
00:12:19,068 --> 00:12:20,551
Ju djema,
mos e thyej frutin.

346
00:12:20,586 --> 00:12:22,172
Duhet ta përdorim
për kalendarin.

347
00:12:22,206 --> 00:12:23,413
[Qesh]

348
00:12:23,448 --> 00:12:25,344
[Të dy rënkojnë]

349
00:12:25,379 --> 00:12:28,586
Lucy: Ky kalendar
do të jetë banane.

350
00:12:28,620 --> 00:12:30,034
Si mbahesh,
gjyshja?

351
00:12:30,068 --> 00:12:32,896
Duhej ta rruaj tullac
për të hequr të gjithë dyllin.

352
00:12:32,931 --> 00:12:35,551
[Qan] Dhe ka ikur.
Gjithçka është zhdukur.

353
00:12:35,586 --> 00:12:39,448
A jam unë i vetmi
ngrin këtu?

354
00:12:39,482 --> 00:12:41,896
[Kërkesa]

355
00:12:43,551 --> 00:12:45,275
"Më falni, zotëri, a keni,
Kisha foton tënde

356
00:12:45,310 --> 00:12:47,896
marrë më parë me fruta
dhe mbulesa me perime
të papërmendurit tuaj?"

357
00:12:47,931 --> 00:12:49,517
"Um, po, mirë, ju e dini,
Unë kam bërë, uh ...

358
00:12:49,551 --> 00:12:50,965
Unë kam bërë turshi,
Unë kam bërë kastravec,

359
00:12:51,000 --> 00:12:52,241
Unë kam bërë, uh,
kungull, patëllxhan.

360
00:12:52,275 --> 00:12:53,827
Asnjëherë një spec djegës,
megjithatë, kështu që ..."

361
00:12:53,862 --> 00:12:55,206
Sa e madhe
është kjo banane?

362
00:12:55,241 --> 00:12:57,241
Sikur të tërhiqesha
lëvozhgat dhe më pas përdorni atë

363
00:12:57,275 --> 00:12:59,068
për të mbuluar bostanet e mia,
e dini se çfarë dua të them?

364
00:12:59,103 --> 00:13:00,620
[Qesh]
I mrekullueshëm.

365
00:13:00,655 --> 00:13:02,931
Duket sikur lakuriqësia po zvarritet
përsëri në këtë set fotografik!

366
00:13:02,965 --> 00:13:04,758
Oh, po!
Do të jetë epike, shef!

367
00:13:04,793 --> 00:13:06,275
- Jo, jo, jo, jo, jo.
- Jo, jo, jo, jo, jo.

368
00:13:06,310 --> 00:13:07,482
Jo, jo, jo.
Jo, jo, jo, jo, jo.

369
00:13:07,517 --> 00:13:08,965
Është e pastër.
Është në rritje.

370
00:13:09,000 --> 00:13:10,310
- Je i sigurt?
-Po, ti tha jo lakuriqësi.

371
00:13:10,344 --> 00:13:11,862
Nuk do të ketë...
n-pa lakuriqësi.

372
00:13:11,896 --> 00:13:14,034
Po. Frutat dhe perimet.
Çfarë mundemi ne
a është e pistë?

373
00:13:14,068 --> 00:13:16,655
Asnjë lakuriqësi.

374
00:13:16,689 --> 00:13:19,655
-Ti ma merr fotografinë.
-Oh!

375
00:13:19,689 --> 00:13:22,724
N-o-o-o-o!

376
00:13:22,758 --> 00:13:24,965
[Psherëtimat]

377
00:13:25,000 --> 00:13:31,344
♪♪

378
00:13:35,758 --> 00:13:40,034
♪♪

379
00:13:40,068 --> 00:13:42,137
[merr frymë thellë]

380
00:13:42,172 --> 00:13:44,379
Hmm.

381
00:13:44,413 --> 00:13:46,310
♪♪

382
00:13:46,344 --> 00:13:48,551
[Psherëtimat]

383
00:13:48,586 --> 00:13:50,724
Lëshojeni përgjithmonë.

384
00:13:50,758 --> 00:13:52,724
Na vjen keq për pantallonat e tua, kapak,
por kjo është, ju e dini ...

385
00:13:52,758 --> 00:13:54,379
Pra, siç mund ta shihni,

386
00:13:54,413 --> 00:13:56,413
keni më shumë
një shkëlqim i përgjithshëm

387
00:13:56,448 --> 00:13:57,758
do këtu, apo jo? Po, po.

388
00:13:57,793 --> 00:14:00,758
Ndërsa Flladi im Canyon,
më shumë vezullues, e dini?

389
00:14:00,793 --> 00:14:02,724
- Më shumë një shfaqje. Boop
-Po, e shoh.

390
00:14:02,758 --> 00:14:04,896
-Kam edhe një aromë të këndshme.
-Nuk është keq.

391
00:14:04,931 --> 00:14:07,000
[Nfryhet] Dua të them,
që mban erë të mrekullueshme.

392
00:14:07,034 --> 00:14:09,586
E drejtë? Është si vanilje
me jasemini.

393
00:14:09,620 --> 00:14:12,000
Hej, prisni, ju djema. A është kjo çfarë
Flladi i Kanionit është?

394
00:14:12,034 --> 00:14:13,931
-Po.
-Ditë e vështirë për ne të dy, a?

395
00:14:13,965 --> 00:14:15,793
Po, por pubet tuaja
do të rritet përsëri,

396
00:14:15,827 --> 00:14:19,310
dhe problemi im me nënën time
do të vazhdojë përgjithmonë.

397
00:14:19,344 --> 00:14:21,379
E dini, unë jam rritur
nga gjyshja ime.

398
00:14:21,413 --> 00:14:24,000
Ajo tha të njëjtën gjë,
deri para disa vitesh,

399
00:14:24,034 --> 00:14:27,206
Më në fund u mjaftova, dhe
Unë shkova drejt e deri te gjyshja.

400
00:14:27,241 --> 00:14:30,827
Unë thashë: "Gjyshe, unë jam një
burrë gomar i rritur. Jo më shumë."

401
00:14:30,862 --> 00:14:32,862
Gjyshja tha: "Mos
fol me mua ashtu."

402
00:14:32,896 --> 00:14:34,413
Unë thashë,
"Gjyshe, më dëgjo".

403
00:14:34,448 --> 00:14:36,965
Gjyshja tha: "Shko te
dhoma juaj tani."

404
00:14:37,000 --> 00:14:39,517
“Gjyshe, unë nuk po shkoj në shtëpinë time
dhomë më, gjyshe."

405
00:14:39,551 --> 00:14:41,448
"Gjyshe, mos fol
për mua kështu!

406
00:14:41,482 --> 00:14:42,931
Unë thashë shko në dhomën tënde!"

407
00:14:42,965 --> 00:14:46,517
"Epo, gjyshja është koha për të shkuar
në dhomën e gjyshes ka mbaruar!"

408
00:14:46,551 --> 00:14:48,551
Dhe atëherë mendoj
Gjyshja e kuptoi.

409
00:14:48,586 --> 00:14:52,551
Apo duhet të them ...
Gjyshja e kuptoi gjyshen.

410
00:14:52,586 --> 00:14:55,310
me vjen keq. Më humbe
kaq shumë kohë më parë.

411
00:14:55,344 --> 00:14:57,482
Çështja është, është ajo
ju duhet ta njoftoni atë

412
00:14:57,517 --> 00:14:59,206
që mund të bëni
vendimet tuaja.

413
00:14:59,241 --> 00:15:01,896
Dhe thuaji asaj që je
duke bërë atë kalendarin e kekut të viçit.

414
00:15:01,931 --> 00:15:04,241
Jo, ke të drejtë. Po.
Unë do ta bëj.

415
00:15:04,275 --> 00:15:07,034
-Faleminderit, gjyshe.
- Për këtë e kam fjalën.

416
00:15:07,068 --> 00:15:09,034
-Mm-hmm.
- A është në rregull ai presion?

417
00:15:09,068 --> 00:15:10,758
Mm, mm-hmm, mm.
Mm, Mm-hmm.

418
00:15:10,793 --> 00:15:12,068
-Ja ku shko.
-Po.

419
00:15:12,103 --> 00:15:13,724
Ndjehet si shumë, por nuk është
aq shumë. Ah, është.

420
00:15:13,758 --> 00:15:15,793
Është shumë pak. Mund të shkojë
poshtë në pantallonat tuaja pak.

421
00:15:15,827 --> 00:15:18,482
Oh, Zoti im. Lëkura ime është si,
duke e thithur këtë si një sfungjer.

422
00:15:18,517 --> 00:15:21,103
Po, po. Ju e dini se çfarë jeni
duhet të bëjë? Duhet të relaksoheni.

423
00:15:21,137 --> 00:15:23,448
- Mirë.
-Me merr krahun. Hajde.

424
00:15:23,482 --> 00:15:25,862
[ Ajku dhe gjyshja rënkojnë ]Hej, hej, hej, djema!

425
00:15:25,896 --> 00:15:27,689
Mund të kem vëmendjen tuaj,
ju lutem? Dëgjoni këtu, djema.

426
00:15:27,724 --> 00:15:29,103
Sapo mora telefonin
me Linda Price.

427
00:15:29,137 --> 00:15:30,758
Me sa duket ajo mori fjalën
që ju djema po provonit

428
00:15:30,793 --> 00:15:32,482
për të vjedhur nudo
në këtë koncept të ri.

429
00:15:32,517 --> 00:15:34,000
Dhe më vjen keq ta them këtë,

430
00:15:34,034 --> 00:15:36,793
por Linda Price ka anuluar
xhirimet kalendarike të këtij viti.

431
00:15:36,827 --> 00:15:38,655
Çfarë?! Çfarë?! Çfarë? Jo! Çfarë? Jo!

432
00:15:38,689 --> 00:15:40,482
-Hej, hej! Hajde, shef!
-Eshte fikur.

433
00:15:40,517 --> 00:15:42,620
-Po tallesh me mua?!
-Lajm i tmerrshëm, djema.

434
00:15:42,655 --> 00:15:44,000
-Hajde!
-Për të gjithë ne.

435
00:15:44,034 --> 00:15:45,413
-Hajde!
-Hajde shef.

436
00:15:45,448 --> 00:15:46,793
-Jo! Shefi!
-Njeri!

437
00:15:50,517 --> 00:15:53,586
♪♪

438
00:15:53,620 --> 00:15:56,034
Ju!
Unë u përpoqa ta ndaloja,
Miss Çmimi,

439
00:15:56,068 --> 00:15:58,034
por...ai ishte
tepër i rrëshqitshëm.

440
00:15:58,068 --> 00:16:00,689
Kjo është në rregull.
Dukesh e nxehtë dhe e mërzitur.

441
00:16:00,724 --> 00:16:02,103
- Unë jam.
-Dhe me vaj.

442
00:16:02,137 --> 00:16:04,034
-Po, jam.
-Si mund të ndihmoj?

443
00:16:04,068 --> 00:16:07,551
Mund të filloni duke e marrë atë
largohuni nga badonkadonk tuaj!

444
00:16:07,586 --> 00:16:10,034
Shikoni. Unë di kohët
po ndryshojnë, në rregull?

445
00:16:10,068 --> 00:16:13,068
Por gjyshi im
Luigi Penisi

446
00:16:13,103 --> 00:16:17,241
u shfaq në vitin 1953
Kalendari Tacoma FD Beefcake

447
00:16:17,275 --> 00:16:19,793
duke përdorur një të vendosur në mënyrë sugjestive
sallam për të ndihmuar një grua

448
00:16:19,827 --> 00:16:21,896
në bikini zbresin poshtë
nga një ndërtesë e djegur.

449
00:16:21,931 --> 00:16:23,586
Tani, jam shumë i sigurt
e kuptoj

450
00:16:23,620 --> 00:16:25,620
pse nuk mund të largoheshe
me atë sot.

451
00:16:25,655 --> 00:16:29,034
Por unë nuk do të largohem nga kjo zyrë
derisa të më shpjegoni

452
00:16:29,068 --> 00:16:31,172
pse nuk mund të kemi
një sesion fotografik

453
00:16:31,206 --> 00:16:33,448
ku pozojmë
grupe të mëdha ushqimore.

454
00:16:35,896 --> 00:16:37,655
-Uf!
-Uau.

455
00:16:37,689 --> 00:16:39,517
Një mbresëlënëse,
monolog dramatik

456
00:16:39,551 --> 00:16:42,137
dhe shfaqje e lezetshme
e komedisë fizike.

457
00:16:42,172 --> 00:16:43,586
Oh

458
00:16:43,620 --> 00:16:45,413
Por kush tha që nuk mund ta bëni
seti fotografik?

459
00:16:45,448 --> 00:16:47,827
Uh, më thanë
se ti ishe ai

460
00:16:47,862 --> 00:16:50,379
kush e vuri kiboshin
në kalendar.

461
00:16:50,413 --> 00:16:51,931
Nr.

462
00:16:51,965 --> 00:16:55,000
Unë madje kam rregulluar t'i vendos ato
në të gjitha shkollat publike.

463
00:16:55,034 --> 00:16:56,551
Ji i sigurt
për të përfshirë lakër.

464
00:16:56,586 --> 00:16:59,275
Ndihem si lakra
merr një rep të keq.

465
00:16:59,310 --> 00:17:02,413
[Buzëqesh]

466
00:17:02,448 --> 00:17:04,965
Kjo do të thotë se...

467
00:17:05,000 --> 00:17:07,655
Zonja Price, më vjen keq
Unë e kam tavolinën tuaj të yndyrshme.

468
00:17:07,689 --> 00:17:11,034
Mm. Që tani e tutje, unë do t'ju telefonoj
“Penisi i yndyrshëm”.

469
00:17:11,068 --> 00:17:14,758
Po, në fakt kjo është një racore
sharje e pandjeshme në ditët e sotme.

470
00:17:14,793 --> 00:17:17,310
Huh. Kohë të vërtetë
kanë ndryshuar.

471
00:17:17,344 --> 00:17:19,413
Pra, a e dëgjuat atë
për dy kikirikët

472
00:17:19,448 --> 00:17:21,724
kush mori...a-kripur?

473
00:17:21,758 --> 00:17:23,344
[Buzëqesh]
Mut. Jo. Prit.

474
00:17:23,379 --> 00:17:25,655
Dy kikirikë
ec në një bar.

475
00:17:25,689 --> 00:17:29,379
Njëri prej tyre
merr një kripë, po?

476
00:17:29,413 --> 00:17:30,724
Unë mendoj.

477
00:17:30,758 --> 00:17:32,827
Mirë, shiko. Unë jam jashtë
loja ime A. në rregull?

478
00:17:32,862 --> 00:17:35,137
U detyrova të rruhem
i ulët nga sot

479
00:17:35,172 --> 00:17:37,482
por nëse mundem vetëm pak
te jap nje shpjegim...

480
00:17:37,517 --> 00:17:38,689
[ Fishkëllimat ] Hej.

481
00:17:38,724 --> 00:17:40,137
...si pse kikirikët
u sulmuan.

482
00:17:40,172 --> 00:17:41,517
Ejani djema.
Le të ikim nga këtu.

483
00:17:41,551 --> 00:17:44,137
-Hej. Le të shkojmë, shok.
-Oops.

484
00:17:44,172 --> 00:17:46,689
Ike: Kalofshi nje dite te bukur.

485
00:17:46,724 --> 00:17:50,275
Hej, shef. Merreni me mend çfarë.
Sapo fola me Linda Price.

486
00:17:50,310 --> 00:17:53,620
Dhe ajo thotë se nuk e bëri
anuloni kalendarin.

487
00:17:53,655 --> 00:17:55,068
Çfarë-a-a-at?

488
00:17:55,103 --> 00:17:57,724
Në fakt, ajo tha se nuk e bëri
te flas fare sot.

489
00:17:57,758 --> 00:17:59,103
Në rregull.
E dini çfarë?

490
00:17:59,137 --> 00:18:00,931
Nuk duhet të përgjigjem
për ju djema

491
00:18:00,965 --> 00:18:03,724
në lidhje me vendimet e marra
në këtë stacion.E dija. e dija.

492
00:18:03,758 --> 00:18:05,344
Kjo gjë kalendarike është
një shpërqendrim.

493
00:18:05,379 --> 00:18:08,448
Ju djema po vraponi si
një tufë pallonjsh të lyer me vaj.

494
00:18:08,482 --> 00:18:11,137
Prisni. Kjo është
për mua, apo jo?

495
00:18:12,275 --> 00:18:14,137
Ju thjesht nuk dëshironi
për të parë vajzën tuaj të vogël

496
00:18:14,172 --> 00:18:16,413
duke pozuar në mënyrë provokuese
për një kalendar?

497
00:18:16,448 --> 00:18:17,931
Jo, nuk më intereson kjo.

498
00:18:17,965 --> 00:18:20,758
Dua të them, mirë, nuk dua
shihemi në një foto të egër, por...

499
00:18:20,793 --> 00:18:23,068
Ju jeni një grua e rritur.
Ju mund të bëni zgjedhjet tuaja.

500
00:18:23,103 --> 00:18:25,344
Po?
Pra, çfarë është atëherë?

501
00:18:26,758 --> 00:18:27,965
Dëshironi të dini se çfarë është?

502
00:18:28,000 --> 00:18:29,413
Po, dua të di
çfarë është.

503
00:18:29,448 --> 00:18:31,448
Dëshironi të dini? Unë thjesht thashë se dua
për të ditur se çfarë është.

504
00:18:31,482 --> 00:18:33,241
-Po, duam ta dimë!
-A doni të dini të dy?!

505
00:18:33,275 --> 00:18:34,379
ne duam --
Na tregoni se çfarë është!

506
00:18:34,413 --> 00:18:35,724
cfare mendoni ju
po bëjmë këtu?!

507
00:18:35,758 --> 00:18:38,586
Jam unë, në rregull?
Jam unë. Shikoni.

508
00:18:38,620 --> 00:18:40,758
Unë kam qenë një stud i aftë.

509
00:18:40,793 --> 00:18:42,620
Unë isha një djalë i mbuluar!

510
00:18:42,655 --> 00:18:45,379
Një copë mishi mashkullor!

511
00:18:45,413 --> 00:18:49,206
Ky është qershori!
Unë dukem si Toby Keith!

512
00:18:49,241 --> 00:18:50,689
Tani çfarë, a?

513
00:18:50,724 --> 00:18:53,034
Tani duhet të jem në
ca kalendar gjysmë të zhveshur,

514
00:18:53,068 --> 00:18:55,793
duket si një thes i vjetër i lodhur
e balenës llak?!

515
00:18:55,827 --> 00:18:58,448
Babi, mos u bëj qesharak.

516
00:18:58,482 --> 00:19:01,344
Ju jeni ende një nga
djemtë më të pashëm që njoh.

517
00:19:01,379 --> 00:19:04,827
Po, ju jeni më i madh, por ju
ta mbajë me dinjitet. E dini?

518
00:19:04,862 --> 00:19:08,344
Ashtu si Cedric Argëtuesi
ose Bukë mishi

519
00:19:08,379 --> 00:19:11,482
ose, um, Steven Seagal.

520
00:19:11,517 --> 00:19:13,241
Po, Seagal.

521
00:19:13,275 --> 00:19:15,689
Shiko, ti je ende i lehtë
një nga djemtë më të bukur

522
00:19:15,724 --> 00:19:16,931
në stacion.

523
00:19:16,965 --> 00:19:19,034
Mirë, mirë, le të mos bëjmë
përhapeni atë në shumë të trashë këtu.

524
00:19:19,068 --> 00:19:21,137
Hajde, xhaxha Edi!
Tregoji atij sa i mrekullueshëm është.

525
00:19:21,172 --> 00:19:22,655
Jo, nuk do të bëj
gënjejë djalin.

526
00:19:22,689 --> 00:19:24,000
Ai e di
si duket ai.

527
00:19:24,034 --> 00:19:26,620
Por unë do
thuaj këtë, shef.

528
00:19:26,655 --> 00:19:28,931
Bota duhet
festoni njerëzit si ju.

529
00:19:28,965 --> 00:19:30,034
Po!

530
00:19:30,068 --> 00:19:32,172
Njerëz të të gjitha formave
dhe madhësive.

531
00:19:32,206 --> 00:19:34,482
Kjo është e përsosura
mundësi

532
00:19:34,517 --> 00:19:36,724
që ju të dërgoni
një mesazh pozitiv për trupin --

533
00:19:36,758 --> 00:19:40,827
diçka vërtetuese për të gjithë
ata fëmijë të vegjël atje

534
00:19:40,862 --> 00:19:45,068
që si ju ngjajnë
një top bowling në kruese dhëmbësh.

535
00:19:45,103 --> 00:19:46,655
Fëmijë me të pasme

536
00:19:46,689 --> 00:19:49,137
që nuk mundet
mbaj një palë pantallona.

537
00:19:49,172 --> 00:19:52,310
Vetëm duke parë plasaritjen e gomarit
gjatë gjithë ditës, 24/7.

538
00:19:52,344 --> 00:19:54,379
Hej, faleminderit, Xha Edi.
Unë do t'ju ndaloj atje.

539
00:19:54,413 --> 00:19:56,413
E dini çfarë tjetër?
Unë e njoh këtë redaktues fotografie,

540
00:19:56,448 --> 00:19:58,103
dhe ajo i ka këto aplikacione
në telefonin e saj,

541
00:19:58,137 --> 00:20:00,206
dhe ajo mundet fjalë për fjalë
të kthen në fëmijën e dashurisë

542
00:20:00,241 --> 00:20:03,517
e Russell Wilson dhe The Rock
në tre minuta.

543
00:20:03,551 --> 00:20:05,862
Vërtet? Po, do ta bësh
dukeni mahnitëse!

544
00:20:05,896 --> 00:20:08,758
Le ta bëjmë atë. Po, mendoj
kjo është një ide më e mirë.

545
00:20:08,793 --> 00:20:11,689
♪♪

546
00:20:11,724 --> 00:20:16,379
♪ Mm-mm, mm, mm,
mm-mm, mm, mm ♪

547
00:20:16,413 --> 00:20:18,551
Hajde, Andi!

548
00:20:18,586 --> 00:20:20,137
- Shoku!
-Hajde burrë.

549
00:20:20,172 --> 00:20:22,448
Hyni në të.
Do të jetë një shpërthim.

550
00:20:22,482 --> 00:20:25,137
Ata kanë gjithçka
ju doni këtu. Shikoni.

551
00:20:25,172 --> 00:20:27,586
Me cilësi profesionale
flokët në një kanaçe.

552
00:20:27,620 --> 00:20:29,620
-Hej! Zot, njeri!
- Ju pëlqen kjo gjë!

553
00:20:31,896 --> 00:20:33,517
Mami?

554
00:20:33,551 --> 00:20:35,482
Doja të vija këtu
për t'u siguruar që nuk jeni

555
00:20:35,517 --> 00:20:38,344
duke marrë pjesë në këtë...
orgji e neveritshme.

556
00:20:38,379 --> 00:20:40,758
Oh. Po kalojmë një orgji
pas xhirimit?

557
00:20:40,793 --> 00:20:42,448
Nuk jam i sigurt
Më pëlqen raporti.

558
00:20:42,482 --> 00:20:44,793
Ju nuk e keni bërë
duhet të vijnë këtu.

559
00:20:44,827 --> 00:20:46,586
-Thuaji asaj.
-E dini çfarë?

560
00:20:46,620 --> 00:20:49,689
Unë nuk jam më fëmijë.
Unë mund të marr vendimet e mia.

561
00:20:49,724 --> 00:20:51,724
Dhe unë jam këtu për të
mbështes miqtë e mi,

562
00:20:51,758 --> 00:20:55,655
tregoj zorrët e mia të grisura,
dhe promovoni të ushqyerit e shëndetshëm.

563
00:20:55,689 --> 00:20:59,586
Unë të dua, por do të të dua
bëni këtë kalendar.

564
00:20:59,620 --> 00:21:01,758
Unë jam ende
Ka'ponko juaj e vogël?

565
00:21:02,896 --> 00:21:05,689
Nuk kam Ka'ponko.

566
00:21:05,724 --> 00:21:09,206
Çfarë? Uh.
E dëgjuat këtë?

567
00:21:09,241 --> 00:21:10,862
Hej. Hej.
Do të jetë në rregull.

568
00:21:10,896 --> 00:21:12,586
-Ti je Ka'ponkoja jonë e vogël.
-[Qeshje]

569
00:21:12,620 --> 00:21:14,000
Hajde.
Do të jetë e mrekullueshme.

570
00:21:14,034 --> 00:21:15,758
-Hej. Prisni. Hej.
-Hajde.

571
00:21:15,793 --> 00:21:18,241
Mirë, kush do të jetë
i pari që ndryshon përgjithmonë

572
00:21:18,275 --> 00:21:20,793
mënyra se si duken njerëzit
në kalendarët e ëmbëlsirave?

573
00:21:20,827 --> 00:21:23,586
Shikoni dhe mësoni,
ju qen prehër pa qime.

574
00:21:23,620 --> 00:21:25,379
-Po!
- Po, shef!

575
00:21:25,413 --> 00:21:27,931
-Oh!
-E përkryer!

576
00:21:27,965 --> 00:21:30,034
Oh, kjo nuk është
i sigurt për delfinët, shef.

577
00:21:30,068 --> 00:21:31,689
[Klikimi i diafragmës së kamerës]

578
00:21:31,724 --> 00:21:34,068
Lucy:
Shko, shef. Shko, shef.

579
00:21:34,103 --> 00:21:36,931
-Më pëlqen e imja me djathë!
-Puna ato simite!

580
00:21:36,965 --> 00:21:39,551
-Muskuli i zier nga flaka.
- Bëje të pjekur! Bëje të pjekur!

581
00:21:39,586 --> 00:21:41,517
Qëroni atë. Qëroni atë.

582
00:21:41,551 --> 00:21:43,758
-Po, Lucy!
-Oh, oh!

583
00:21:43,793 --> 00:21:46,793
-Po, kapak!
-Oh!

584
00:21:46,827 --> 00:21:48,689
Po, lakër!

585
00:21:48,724 --> 00:21:50,827
-Hej!
-Hej!

586
00:21:50,862 --> 00:21:53,379
-Ike: Po, Andi!
-Gjyshja: Vazhdo!

587
00:21:53,413 --> 00:21:55,310
Pini pak qumësht
me atë kek i vockël.

588
00:21:55,344 --> 00:21:58,758
-Mmm! Po!
-Ai po e ndjen!

589
00:21:58,793 --> 00:22:01,275
ju thashë!
ju thashë!

590
00:22:01,310 --> 00:22:03,000
[Të qeshura]

591
00:22:03,034 --> 00:22:05,068
[Bërtitje të paqarta]

592
00:22:05,103 --> 00:22:07,241
Gjyshja:
Shikoni atë Havai që fluturon.

593
00:22:07,275 --> 00:22:09,448
-Po!
-Vendosni pak krem ​​në atë gjë!

594
00:22:09,482 --> 00:22:11,310
-Po!
-Po!

595
00:22:11,344 --> 00:22:13,000
-Merr një gotë qumësht!
- Mijavani!

596
00:22:13,034 --> 00:22:15,931
-Po!
-Po!

597
00:22:15,965 --> 00:22:17,206
mami.

598
00:22:17,241 --> 00:22:20,241
Oh, Ka'ponko.
Hej, mos u shqetëso.

599
00:22:20,275 --> 00:22:21,862
është në rregull. në rregull?

600
00:22:21,896 --> 00:22:24,103
Duke qëndruar atje,
te shikoj qe dukesh kaq...

601
00:22:24,137 --> 00:22:28,862
e lezetshme dhe e vogël pas kësaj
kek i vockël gjigant me spërkatje,

602
00:22:28,896 --> 00:22:32,931
thjesht më bëri ta kuptoja këtë
Unë isha i vogël -

603
00:22:32,965 --> 00:22:36,034
i vogël për të mos pranuar
cfare te bente te lumtur.

604
00:22:36,068 --> 00:22:37,689
Aw.

605
00:22:37,724 --> 00:22:39,655
Ka'ponko. Oh.[ Squish]

606
00:22:39,689 --> 00:22:41,448
Uh. E dini çfarë?

607
00:22:41,482 --> 00:22:44,689
Dhe nëse kërcen lakuriq
me ushqim te ben te lumtur...

608
00:22:44,724 --> 00:22:47,379
-Po.
-...e ben me teper.

609
00:22:47,413 --> 00:22:49,034
Të gjitha: Aw!

610
00:22:49,068 --> 00:22:51,000
Oh, dhe duhej
zgjidhe edhe ty.

611
00:22:51,034 --> 00:22:54,034
Kështu që ju bëra këtë.

612
00:22:54,068 --> 00:22:55,620
-Fro i ri im i ulët!
-Uh-huh.

613
00:22:55,655 --> 00:22:57,413
-[Qesh]
-Është bërë nga fshirjet.

614
00:22:57,448 --> 00:22:58,965
Është si një hoxhë.

615
00:22:59,000 --> 00:23:00,689
-Ka erë të mrekullueshme!
-Ah.

616
00:23:00,724 --> 00:23:02,448
-Oh, tani?
-Oh!

617
00:23:02,482 --> 00:23:04,862
-Kam kthyer muffin!
-Ah!

618
00:23:09,241 --> 00:23:11,517
Mendoj se po mendoja
do të kishim përmasa normale

619
00:23:11,551 --> 00:23:13,241
dhe ushqimi do të ishte i madh.

620
00:23:13,275 --> 00:23:15,379
Gjyshja: Epo, ndoshta ka pasur një
komunikim i gabuar në printer.

621
00:23:15,413 --> 00:23:17,103
Oh, jo, jo.
Asnjë keqkomunikim.

622
00:23:17,137 --> 00:23:18,586
Kjo është pikërisht
atë që i thashë të bënte.

623
00:23:18,620 --> 00:23:20,620
[Qesh]
Aw, dukesh e adhurueshme.

624
00:23:20,655 --> 00:23:22,379
Më patë në maj?
maj.

625
00:23:22,413 --> 00:23:24,206
-Hej. 2000 kopje.
-Uau. Vërtet?

626
00:23:24,241 --> 00:23:27,068
Po, kemi shtypur 2000
të këtyre kalendarëve idiotë,

627
00:23:27,103 --> 00:23:28,413
dhe kemi shitur vetëm 17.

628
00:23:28,448 --> 00:23:30,034
Dhe falë Lucy,
ne as që mund të preknim

629
00:23:30,068 --> 00:23:32,206
tonë të besueshëm historikisht
demografik homoseksual.

630
00:23:32,241 --> 00:23:33,655
-E drejte. Faleminderit, Lucy.
-Njeri.

631
00:23:33,689 --> 00:23:35,827
Edhe shkollat publike të Takomës
nuk e deshi.

632
00:23:35,862 --> 00:23:37,862
- Pra, çfarë tani?
-Epo, tani ju djema gjeni një vend

633
00:23:37,896 --> 00:23:40,689
për të ruajtur këtë memorie të madhe
e kalendarëve të padobishëm,

634
00:23:40,724 --> 00:23:43,689
dhe ne nuk flasim kurrë
të saj përsëri.

635
00:23:43,724 --> 00:23:46,965
Prit, shef.
H-Hej, djem!

636
00:23:47,000 --> 00:23:50,172
♪♪

637
00:23:50,206 --> 00:23:52,482
budallenjtë.
Budallenjtë burokratikë!

638
00:23:52,517 --> 00:23:54,172
Hej, hej.

639
00:23:54,206 --> 00:23:56,448
Ata nuk e dinë
çfarë kanë atje.

640
00:23:56,482 --> 00:23:58,758
Më lër të të blej
një shake proteinash.

641
00:23:58,793 --> 00:24:01,482
Ju e dini. Proteina?

642
00:24:01,517 --> 00:24:08,310
♪♪

643
00:24:08,344 --> 00:24:15,172
♪♪

644
00:24:15,206 --> 00:24:22,034
♪♪

645
00:24:22,068 --> 00:24:28,896
♪♪


